ORA ALBASTRĂ (2015)
Titlul Original:
The Blue Hour, Onthakan (อนธการ)
Genul Filmului: 18+, BL (LGBTQ+), Horror, Romantic, Stil de Viață, Supranatural
Țară: Thailanda
Rating Conținut: 18+ - Restricționat (nuditate, violență, blasfemie etc)
Data Difuzării: 9 Februarie 2015
Traducere și adaptare: UNIKA
Sinopsis:
Ora Albastră este o poveste sexy de dragoste, supranaturală, despre un adolescent singuratic agresat, pe nume Tam, care își găsește alinare în brațele lui Phum, un băiat pe care îl întâlnește la o piscină abandonată și bântuită. Phum dezvăluie că terenul familiei sale a fost furat, iar noii iubiți își imaginează o viață perfectă împreună, pe terenul disputat.
Relația lor începe ca o poveste de dragoste, dar, mai târziu, se mută pe un teritoriu mai întunecat. Bântuit de o prezență fantomatică, Tam se luptă să rămână conectat la realitate.
O selecție oficială a Festivalului Internațional de Film de la Berlin, Ora Albastră este o poveste întunecată de dragoste și suferință.
Surse Film
Despre UNIKA
Bună, sunt UNIKA și iubesc filmele, muzica și cultura asiatică. Îmi petrec atât de mult timp vizionând kdrama încât am decis să și traduc. Deci voi traduce, cât îmi permite timpul, tot ce este aparte.
Acest blog îmi oferă posibilitatea să vă împărtășesc mai bine iubirea mea pentru lumea și cultura asiatică prin articole și informații, sper eu cât mai utile și pe tematici diverse, iubire care nu se poate exprima pe deplin doar prin traducerea filmelor și serialelor asiatice.
De ce UNIKA?
Un acronim sună mai bine decât numele meu care este prea comun.
Pe curând dragilor!
Comentarii