IUBIRE DIVINĂ – DARUL DIVIN (2024)
Titlul Original:
Dhevaprom: Poncheewan (ดวงใจเทวพรหม: พรชีวัน)
Genul Serialului: Romantic
Țară: Thailanda, Episoade: 16
Rating Conținut: G - Pentru Toate Vârstele
Rețea Emitentă: Channel 3
Perioada de Difuzare: 27 iulie - 31 august
Ziua de Difuzare: Vineri, Sâmbătă, Duminică
Traducere și adaptare: Kiri Danika
Sinopsis:
Verișoarele Dhevaprom - Cheewan și Poncheewa - sunt apropiate ca două surori și fac totul împreună, inclusiv urmeze studii în Elveția. Între timp, Saruj Juthathep, fiul lui Pavornruj și al prințesei Wanrasa, este primul secretar al Ambasadei Thailandei la Berna, a cărui sarcină este să sprijine studenții thailandezi. Acesta este un cadru perfect pentru romantism, dar nu pentru un triunghi amoros.
Lucrurile se complică atunci când Cheewan se îndrăgostește de Saruj în timp ce ea ar trebui să joace rolul lui Cupidon pentru Poncheewa și Saruj. Aceștia se încurcă într-o rețea de minciuni și gelozie care amenință să rupă legătura odată de nezdruncinat a verișoarelor. Își va urma Cheewan inima și se va uni cu Saruj, sau va rămâne loială lui Poncheewa? Pentru cine are Saruj sentimente adevărate?
Listă Episoade
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
OST 1
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
EPISODUL 14
EPISODUL 15
EPISODUL 16
Despre Kiri Danika
Am o mare pasiune pentru tot ce este frumos în lumea asiatică. Iubesc și eu cultura asiatică și tot ce ține de aceasta, de la tradiții și obiceiuri până la cinematografie și literatură.
Această pasiune, pe care chiar o pot numi hobby, mă încântă zilnic, mă relaxează și îmi permite să mă descopăr, să mă înțeleg mai bine. E o adevărată plăcere care chiar mă face să uit problemele de zi cu zi!
Cu toate că vara îmi place să merg la mare, prefer totuși drumețiile la munte. Ghici ce?! Îmi place fotbalul, sunt microbistă! Hi hi
Comentarii
interesant serial
Bună seara!Mulțumesc pentru traducere!Am inceput serialul Dhevaprom este tare drăguț și vreau să vă întreb când o să mai traduceți următoarele episoade?
Buna,eu am căutat acest film pentru ca am văzut ca NuNeu interpretează ost-ul.
Intre timp ,însă,acțiunea m-a prins și pare interesant
multumesc
Apreciez munca dvs. ptr.care va multumesc. Greseala imi apartine , mi-am propus ,,,sa nu urmaresc un serial ,decat dupa traducerea tuturor ep. Motivul este ca pierzi sirul subiectului, asteptind traducerele celorlalte episoade. Multe seriale le-am abandonat. Asteptarea este f.f. enervanta. Sunt sincera si-mi cer scuzr daca am suparat pe cineva…