DEPENDENT CA ȘI DE HEROINĂ (2024)
Titlul Original:
Addicted Heroin (รักร้าย นายเสพติด)
Genul Serialului: BL (LGBTQ+), Romantic, Dramă
Țară: Thailanda, Episoade: 10
Rating Conținut: -
Rețea Emitentă: We TV
Perioada de Difuzare: 13 August - 15 Octombrie 2024
Ziua de Difuzare: Marți
Traducere și adaptare: Kiri Danika
Sinopsis:
Hero, fiul generalului, fugise de acasă pentru că tatăl său urma să se recăsătorească și să-l ia pe fiul său vitreg să locuiască în casă. Apoi l-a întâlnit pe Pop, un băiat sărac și coleg de școală. Hero s-a prefăcut că este sărac pentru a se apropia de Pop. Dar apoi a descoperit că Pop era fiul mamei sale vitrege. Problemele s-au aliniat pentru a le sta în cale, iar amândoi trebuie să folosească dragostea pentru a depăși barierele de clasă și obstacolele celor din jur. În cele din urmă, amândoi au învățat că dragostea adolescentină dă dependență la fel ca heroina. Ei devin dependenți unul de celălalt fără să țină cont de diferențe sociale și de toate condițiile.
Adaptat după romanul "Are You Addicted?" de Chai Ji Dan.
Listă Episoade
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISOD SPECIAL
Despre Kiri Danika
Am o mare pasiune pentru tot ce este frumos în lumea asiatică. Iubesc și eu cultura asiatică și tot ce ține de aceasta, de la tradiții și obiceiuri până la cinematografie și literatură.
Această pasiune, pe care chiar o pot numi hobby, mă încântă zilnic, mă relaxează și îmi permite să mă descopăr, să mă înțeleg mai bine. E o adevărată plăcere care chiar mă face să uit problemele de zi cu zi!
Cu toate că vara îmi place să merg la mare, prefer totuși drumețiile la munte. Ghici ce?! Îmi place fotbalul, sunt microbistă! Hi hi
Comentarii
Mulțumim frumos iubita ai făcut o treabă minunată. Chiar mia plăcut acest prim episod, deși este o diferență de 10 ani între actorii principali dar nu am sesizat această diferență, aștept cu nerăbdare următoarele episoade și de data asta cred că vom vedea adaptarea completă a romanului.
wow a treia serie de ADICTED la care ma uit si sper totusi la un final fericit ,,macar acum…..multumim KIRI SI PUPICEI MULTI
Da….nu prea m a dat pe spate aceasta noua variantă …mă așteptam la ceva mai mult …Pop este prea moale…mult prea moale …Hero ,un pic mai bine …totuși ar trebui sa fie mai cu aplomb ,mai dur puțin …îi lipseste duritate lui Gu Hai …(J.Huang va fi greu de întrecut …despre T.Xu in rolul lui Bai Luo, nu mai vorbesc…a fost țiplă ) …ei sunt draguței…Hero
(August )este chiar frumos de pica si s a pliat pe rol ,dar …îi lipseste parca masculinitatea lui GuHai …
Totusi i aș acorda un 7,85 seriei thai …restul …vom mai vedea în celelalte episoade …poate îmi schimb parerea ,macar puțin…ete totuși seria mea de capatâi si nu aș vrea sa fiu dezamagită !!!
Mulțumesc pentru traducere 💖!!
Frumos macar aici a fost un sfrsit frumos chiar daca nu ma asteptam la asta am crezut ca va fi ca cel chinesesc multumesc de traducere🥰🥰🥰
mi-a placut mult seria, am vazut la sfarsitul seriei ca o sa fie si sezonul 2, ce bucurie!!!
Mulțumesc frumos pentru traducerea acestui serial superb🥰🥰🥰Mi-a plăcut foarte mult și abia aștept continuarea😍
Mi-au plăcut toate variantele serialului „Dependent ca de her….. fiecare actor are farmecul sau și foarte talentați . Sant foarte frumosi 🥰 îi ador și aștept cu drag seria urmatoare .Multumim pentru traducere 🙏
Mi-a placut, mulțumesc 🥰
Bună!Am și eu o întrebare!Este,,cenzurat,,la fel ca cel chinezesc?Am ajuns la episodul 6,nu s a întâmplat nimic până acum….dacă e ,,cenzurat,,nu știu de ce ma mai uit,stiu deja povestea,dar ma gândeam ca e si ceva,,acțiune,, un sărut,ceva acolo….ca de aia e bl,zic si eu!Mulțumesc oricum pentru traducere,sunteți minunate!!!
O surpriza minunata! Sincer nici nu stiam ca va fi un episod special.Multumesc Danika pentru traducere.