CERUL TĂU (2024)
Titlul Original:
Your Sky (กี่หมื่นฟ้า)
Genul Serialului: Romantic
Țară: Thailanda, Episoade: 12
Rating Conținut: -
Rețea Emitentă: iQIYI
Perioada de Difuzare: 17 Noiembrie 2024 - 2 Februarie 2025
Ziua de Difuzare: Duminică
Traducere și adaptare: Căpșunica
Sinopsis:
Listă Episoade
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
Despre Căpșunica
A fost odată ca niciodată,
O frumoasă fată înflăcărată,
Care visa numai asiatici frumușei...
Pentru că această Căpșunică înflăcărată nu s-a mai putut mulțumi doar cu privitul și admiratul, a decis să le traducă filmele și serialele. Asta doar ca să poată ține mai bine pasul cu frumoșii ei iubiți.
Revenind din Lumea Viselor Nemuritoare pe Tărâmul Muritorilor de Rând, pot să vă mai spun despre mine că-mi plac serialele thailandeze și coreene, în special BL-urile. Ascult cu mare plăcere Thai-Pop și K-Pop. Îmi place să editez videoclipuri cu frumoșii mei asiatici, fie că sunt actori sau artiști, iar când prind mai mult timp liber îmi place să desenez personaje din anime-uri și desene animate.
Comentarii
Mulțumim pentru traducere. Dragul serialul chiar ma amuzat acest prim episod. Imi place naivitatea și stângăcia lui Teerak dar și seriozitate lui Fah.
Combinarea celor doi reprezintă rețeta perfectă pentru fluturi în stomac. Încă din primul episod. Doresc o viață cât mai pașnică și fericită Căpșunicii, ca să-și poată dedica mai mult timp pentru traduceri.
simpatici si prostanaci,sigur va fi un serial frumos …si app Capsunica, frumoasa decriere despre tine ,si multumim frumos pentru munca depusa….pupicei
buna ziua. am si eu o rugaminte, puteti traduce si serialul High School Frenemy? va rog frumos. multumesc
Atât de drăguți sunt împreună, eu una m-am topit după ei, mulțumim pentru traducere Căpșunica 😊
imi place seria …ma tot gandesc …nu prea retin numele actorilor dar nu vi se pare ca actorii principali seama cu perechea BossNoeul ….parca ar fii frati ….
Un film bunicel!Actori faini!Multumesc Capsunica pt.traducere.The best ca întotdeauna!O mare si dragă imbratisare from Belgium.❤️🫰🫶
Doamne un serial minunat! Multumesc!
Mie nu mi se pare Teerak timid deloc, mai degrabă Fah pare cam timid . Pupici 😘😘😘