THAME – PO: O INIMĂ CE ÎȘI PIERDE RITMUL (2024)
Titlul Original:
Thame - Po Heart That Skips a Beat ( เธมโป้ )
Genul Serialului: BL (LGBTQ+), Tineret, Romantic, Muzical
Țară: Thailanda, Episoade: 13
Rating Conținut: 13+ - Adolescenți de 13 ani+
Rețea Emitentă: GMM 25
Perioada de Difuzare: 13 Decembrie - 7 Martie 2024
Ziua de Difuzare: Vineri
Traducere și adaptare: Kiri Danika
Sinopsis:
Pe măsură ce trupa de băieți thailandeză Mars își ia rămas-bun, fotograful Po leagă o relație cu solistul Thame, care îi mărturisește planurile sale de a-și urma o carieră solo în Coreea de Sud, lăsându-și colegii de trupă în urmă.
Listă Episoade
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
Despre Kiri Danika
Am o mare pasiune pentru tot ce este frumos în lumea asiatică. Iubesc și eu cultura asiatică și tot ce ține de aceasta, de la tradiții și obiceiuri până la cinematografie și literatură.
Această pasiune, pe care chiar o pot numi hobby, mă încântă zilnic, mă relaxează și îmi permite să mă descopăr, să mă înțeleg mai bine. E o adevărată plăcere care chiar mă face să uit problemele de zi cu zi!
Cu toate că vara îmi place să merg la mare, prefer totuși drumețiile la munte. Ghici ce?! Îmi place fotbalul, sunt microbistă! Hi hi
Comentarii
Îmi place cred că va fi interesant și din cât am am văzut actori par să aibă o chimie destul de bună. Mulțumim pentru traducere
Vizionat! Foarte interesantă povestea, imi place mult, mulțumim frumos pentru tot, pupici cu sclipici 😘
Thame just raised my standards in ep 4. I understand Po. Multumesc pentru traducere!!❤️
Este o serie care îmi place mult, băieții sunt talentați, buni, te fac să îi iubești sau vorba cuiva sunt iubibili!
Puteti sa traduceti „High school Frenemy” ?
Cel mai frumos film pe care l-am văzut vreodată cei mai buni cei mai frumoși actori i iubesc ❤️
Este foarte bun serialul, iar jocul actorilor, al tuturor, super, cu toate ca toti actorii principali sunt foarte tineri. William (Thame) a implinit astazi,14 februarie 2025, 20 de ani . Cand au turnat serialul,de fapt pana ieri, avea 19 ani. Incredibil! Sunt fascinata de chimia dintre William si Est (Thame si Po). Cred ca, in viitor, va fi perechea vedeta a GMM. M-am lamurit cu difuzarea si stiu ca sunteti la zi. M-a derutat ce s-a (ati) anuntat initial ca perioada de difuzare. Va multumesc mult pentru traducere. Faceti o munca pentru care toti suntem recunoscatori. Mii de multumiri, din nou.
Nu m-am putut abtine sa nu fac o adaugire, acum ca s-a terminat serialul. Nu stiu daca ati sesizat, dar in ep.12 la inceput si in 13 pe la minutul 35, apare noua trupa de baieti a companiei Oner. Cine credeti ca sunt? Trupa din ONLY BOO. Am comentat si acolo si repet. Trei dintre copiii din trupa, personaje in ONLY BOO, au acum, martie 2025, 19 ani. Este vorba de generatia tanara de copii multitalentati, despre care am vorbit si la comentariul pe care l-am facut la MOOONLIGHT CHICKEN, alt serial DE EXCEPTIE, in care apar si Gemini si Fourth, care , la data aceea (2023), aveau 18 ani. Acum au 20 de ani si au deja 3 filme ca si cuplu si inca 2-3 in pregatire, deja anuntate. Vin puternic noi copii multitalentati, dezinvolti si sprijiniti puternic de o societate deschisa (din 23 ianuarie 2025 a intrat in vigoare in Thailanda, legea care permite casatoria intre persoane LGBT. In Taiwan aceasta lege e valabila din 2018). Sa tot vedem filme si seriale de toate genurile si sa ascultam muzica buna!
Cu o zi mai tarziu, La multi ani tuturor domnisoarelor si doamnelor!
Cel mai fain serial!!!!! Iubesc WilliamEst !!!!! Recomand seria.
Superb, a meritat sa astept sa il vad marathon! Multumesc de traducere!
It was a good time! 🙂