PRIETENIA MEA (2020)
Titlul Original:
My Friendship (ม.3/1 คิดถึงจึงนั่งด้วย)
Genul Filmului: BL (LGBTQ+), Tineret, Romantic, Dramă
Țară: Thailanda
Rating Conținut: 15+ - Adolescenți de 15 ani+
Data Difuzării: 30 Martie 2020
Traducere și adaptare: UNIKA
Sinopsis:
Prietenia Mea relatează povestea lui Bank și a colegului său de clasă Jack, cu care inițial nu este foarte apropiat. Cei doi se apropie pe măsură ce anul școlar trece, însă într-o zi Jack și Bank se despart ca să studieze la școli diferite. În acel moment Jack îi dezvăluie secretul pe care l-a ascuns de Bank ani de zile. Acea zi a devenit o amintire care avea să dureze o viață întreagă.
Surse Film
Despre UNIKA
Bună, sunt UNIKA și iubesc filmele, muzica și cultura asiatică. Îmi petrec atât de mult timp vizionând kdrama încât am decis să și traduc. Deci voi traduce, cât îmi permite timpul, tot ce este aparte.
Acest blog îmi oferă posibilitatea să vă împărtășesc mai bine iubirea mea pentru lumea și cultura asiatică prin articole și informații, sper eu cât mai utile și pe tematici diverse, iubire care nu se poate exprima pe deplin doar prin traducerea filmelor și serialelor asiatice.
De ce UNIKA?
Un acronim sună mai bine decât numele meu care este prea comun.
Pe curând dragilor!
Comentarii
Super film sincer ma suprins finalul e asa trist ca uneori realizam unel chesti prea trziu si regretam o viata intreaga. Va felicit pentru munca depusa care o faceti mereu .
Buna dimineața 💖 Wauu sau ce cuvinte as putea folosi la această poveste… Întotdeauna regretăm deciziile atunci când este prea târziu.Aceasta poveste din păcate este din viața reală și ne prezintă modul în care este viața reală a multor relații gay sau transgender .Explorarea pe sine și slăbiciunilor unuia din cuplu poate duce la un asemenea deznodământ din păcate.O poveste foarte buna cu actori minunați care au interpretat foarte bine rolurile😘 mulțumesc din suflet pentru traducerea sa😘😘
Multumesc,şi ar trebui să tac dacă nu mi-ar fi frică că o să-l ocoliţi….înţeleg de ce Unika..