DECI, NU AM PUTUT UCIDE (2022)
Titlul Original:
Dakara Korosenakatta (だから殺せなかった)
Genul Serialului: Mister, Crimă, Acțiune
Țară: Japonia, Episoade: 5
Rating Conținut: -
Rețea Emitentă: WOWOW
Perioada de Difuzare: 9 Ianuarie - 6 Februarie 2022
Ziua de Difuzare: Duminică
Traducere și adaptare: UNIKA
Sinopsis:
"Încearcă să-mi oprești crimele prin cuvinte." Acesta este unul dintre rândurile din prima scrisoare trimisă lui Ippongi Toru, un jurnalist itinerant pentru redacția locală de știri a Taiyo Shinbun. Criminalul în serie îl desemnează pe Ippongi și cere o dezbatere publică în ziarul Taiyo Shinbun.
Următoarele scrisori includ detaliile descrise ale crimelor în serie aleatorii care au zguduit zona metropolitană din Tokyo. Folosindu-se de puterea cuvintelor jurnalistului, Ippongi se află față în față cu criminalul care avertizează asupra unei noi crime.
Dialogul fără precedent dintre criminalul în serie și jurnalistul de ziar zguduie în cele din urmă societatea.
Listă Episoade
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
Despre UNIKA
Bună, sunt UNIKA și iubesc filmele, muzica și cultura asiatică. Îmi petrec atât de mult timp vizionând kdrama încât am decis să și traduc. Deci voi traduce, cât îmi permite timpul, tot ce este aparte.
Acest blog îmi oferă posibilitatea să vă împărtășesc mai bine iubirea mea pentru lumea și cultura asiatică prin articole și informații, sper eu cât mai utile și pe tematici diverse, iubire care nu se poate exprima pe deplin doar prin traducerea filmelor și serialelor asiatice.
De ce UNIKA?
Un acronim sună mai bine decât numele meu care este prea comun.
Pe curând dragilor!
Comentarii