CÂND STELELE BÂRFESC (2025)
Titlul Original:
When the Stars Gossip (별들에게 물어봐)
Genul Serialului: Științifico-Fantastic (Sci-Fi), Romantic, Comedie
Țară: Coreea de Sud, Episoade: 16
Rating Conținut: 15+ - Adolescenți de 15 ani+
Rețea Emitentă: tvN
Perioada de Difuzare: 4 Ianuarie - 23 Februarie 2025
Ziua de Difuzare: Sâmbătă, Duminică
Traducere și adaptare: UNIKA
Sinopsis:
Este o poveste despre un astronaut și o turistă care se întâlnesc și se îndrăgostesc la o stație spațială.
Gong Ryong, un obstetrician-ginecolog (OB-GYN), va sta la stația spațială pentru câteva zile ca turist spațial, dar are un scop secret. Gong Ryong este și viitorul ginere al grupului MZ, cel mai bogat conglomerat din Coreea.
Comandantul Eve Kim se îndreaptă spre stația spațială după ce a primit prima sa misiune în calitate de comandant. Eve Kim este o perfecționistă care respectă cu strictețe regulile și nu tolerează nici o greșeală într-o zonă în care pericolele pândesc peste tot.
Kang Gang Su este un cercetător în domeniul muștelor de fructe care lucrează la stația spațială. Ca al doilea fiu al familiei proprietarului unei companii financiare globale, Kang Gang Su a trăit o viață lipsită de griji, dar se aventurează brusc în spațiu, bucurându-se de o escapadă periculoasă.
Iubita lui Gong Ryong este Choi Go Eun. Ca singura moștenitoare rămasă a președintelui MZ Group, Choi Go Eun nu numai că are frumusețe și inteligență, dar este și foarte capabilă, ceea ce o face un model de urmat.
Listă Episoade
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
Despre UNIKA
Bună, sunt UNIKA și iubesc filmele, muzica și cultura asiatică. Îmi petrec atât de mult timp vizionând kdrama încât am decis să și traduc. Deci voi traduce, cât îmi permite timpul, tot ce este aparte.
Acest blog îmi oferă posibilitatea să vă împărtășesc mai bine iubirea mea pentru lumea și cultura asiatică prin articole și informații, sper eu cât mai utile și pe tematici diverse, iubire care nu se poate exprima pe deplin doar prin traducerea filmelor și serialelor asiatice.
De ce UNIKA?
Un acronim sună mai bine decât numele meu care este prea comun.
Pe curând dragilor!
Comentarii